ottoman - Maarif Sahaf Antika Müzayede

lot73
Picart (Edhemiler, 1731)
Emir de Arabes, Criminel garde en Perse au Carcan, Dervish qui Voigeau, Religieux ... Edhemites... Arap Emiri, Boyunduruk, Seyyar Derviş, Edhemiyye tarikatı mensubu (*)
- Sanatçı: Bernard Picart, (1673-1733) (**)
- Gravürcü: J.Folkema, (***)
- Eser: Ceremonies et Coutumes Religieuses de Tous les Peuples du Monde Representees par des Figures Dessinees de la Main de Bernard Picard; avec une explication historique, & quelques dissertations curieuses, 5. cilt, gravür no: 18 (1731), 1736 (****)
- 402 x 252 mm.
- Paspartulu
- Bakır baskı.
- Döneminde elle renklendirilmiştir.
(*) Vâhidî (ö. 1528), Edhemiler’i sünnete uydukları için bıyıkları kısa, sakalları uzun, sırtlarında yeşil hırka, boyunlarında tesbih, ilâhi okuyup coşan bir zümre olarak tasvir eder. Edhemiler’in Belh’ten (Balık - Büyük Uygur uygarlığının bugün Afganistan sınırları içinde kalan antik kentinden) geldiklerini anlatır. Vâhidî’nin verdiği bilgilere göre insanı âlemle mukayese eden Edhemiler, alemde bulunan her şeyin insanda da var olduğuna inanırlar. (**) Osmanlı’nın günlük hayattan insan tiplerini çizen ilk sanatçı 16’ncı yüzyılda Nicolas de Nicolay’dır. Nicolay’ı 17’nci yüzyıl başlarında başarıyla takip eden ve geçen isim Fransız – Flaman Jean Baptiste Van Mour'dur. Van Mour’u 18’inci yüzyıldaki halefi ise Picart oluyor. (***) Edhemiler gravürünün kalıbı Picart'a ait olmakla birlikte icra eden öğrencisi Folkema'dır. (****) Picart’ın dünya haklarının gelenek ve dinleri üzerine hazırladığı “ansiklopedik eser” toplamda 10 cilttir. Eserin Fransızca ilk cildi 1727’de basılır. Picart’ın ömrü 4. cildi (1729) basmasına imkan verir. Tek başına Osmanlılara ayrılan 5. cilt 1736 yılında basılırken, Picart’ın hazırladığı kalıplar (proofs) kullanılır. Bu nedenle gravürü Picart'ın icra ettiği 1731 yılıyla tarihlememizin doğru olacağı görüşündeyiz. Osmanlılara ilişkin 5. ciltte toplam 26 gravür vardır. Müzayedeye sunduğumuz gravür 18 numaralıdır. Katalog notu ---------------------------- Kısaca “Edhemiler” olarak adlandırdığımız gravür, yukarıdaki katalog bilgileriyle ilk kez müzayedeye çıkıyor. Bilgileri başka mecralarda kullanmanız halinde Maarif Sahaf Antika Galerisini referans göstermenizi öneririz.
Details
lot72
Picart (İranlı, 1731)
Persan, Femme Persienne, Habillement... Barbaresque, Arabe... İranlı, Kadın İranlı, Berberi, Çöl Arabı… (1731) (*)
- Sanatçı: Bernard Picart (1673-1733) (**)
- Eser: Ceremonies et Coutumes Religieuses de Tous les Peuples du Monde Representees par des Figures Dessinees de la Main de Bernard Picard; avec une explication historique, & quelques dissertations curieuses, 5. cilt, gravür no:9, 1736 (***)
- 402 x 252 mm.
- Paspartulu
- Bakır baskı.
- Döneminde elle renklendirilmiştir.
(*) Picart’a atfedilen bazı gravürler ölümünden sonra öğrencileri tarafından icra edilmiştir. Gravür, 1731 tarihlidir. Persan gravürü, bizzat Picart tarafından hazırlanmıştır. (**) Osmanlı’nın günlük hayattan insan tiplerini çizen ilk sanatçı 16’ncı yüzyılda Nicolas de Nicolay’dır. Nicolay’ı 17’nci yüzyıl başlarında başarıyla takip eden ve geçen isim Fransız – Flaman Jean Baptiste Van Mour oluyor. Van Mour’u 18’inci yüzyıldaki halefi ise Picart’tır. (***) Picart’ın dünya haklarının gelenek ve dinleri üzerine hazırladığı “ansiklopedik eser” toplamda 10 cilttir. Eserin Fransızca ilk cildi 1727’de basılır. Picart’ın ömrü 4. cildi (1729) basmasına imkan verir. Tek başına Osmanlılara ayrılan 5. cilt 1736’da basılırken Picart’ın hazırladığı kalıplar (proofs) kullanılır. Bu nedenle gravür 1731 tarihli olmasına rağmen yer aldığı eserin baskı tarihi 1736’dır. Eserde toplam 26 gravür bulunmaktadır.
Kısaca “Persan - İranlı” olarak adlandırdığımız gravür yukarıdaki katalog bilgileriyle ilk kez müzayedeye çıkıyor. Bilgileri başka mecralarda kullanmanız halinde Maarif Sahaf Antika Galerisini referans göstermenizi öneririz.
Details
lot71
Picart (Mevlevi, 1731)
Dervish ou Moine Turc, Saka, Turc ... preire, Dervish… Mevlevi, Saka, Dua eden Türk, Derviş... (1731) (*)
- Sanatçı: Bernard Picart (1673-1733) (**)
- Eser: Ceremonies et Coutumes Religieuses de Tous les Peuples du Monde Representees par des Figures Dessinees de la Main de Bernard Picard; avec une explication historique, & quelques dissertations curieuses, 5. cilt, gravür no:3, 1736 (**)
- 402 x 252 mm.
- Paspartulu
- Bakır baskı.
- Döneminde elle renklendirilmiştir.
(*) Gravür, 1731 tarihlidir. Picart’a atfedilen bazı gravürler ölümünden sonra öğrencileri tarafından icra edilmiştir. Müzayedeye sunduğumuz gravür, bizzat Picart tarafından hazırlanmıştır. (**) Osmanlı’nın günlük hayattan insan tiplerini çizen ilk sanatçı 16’ncı yüzyılda Nicolas de Nicolay’dır. Nicolay’ı 17’nci yüzyıl başlarında başarıyla takip eden ve geçen isim Fransız – Flaman Jean Baptiste Van Mour oluyor. Van Mour’u 18’inci yüzyıldaki halefi ise Picart’tır. (***) Picart’ın dünya haklarının gelenek ve dinleri üzerine hazırladığı “ansiklopedik eser” toplamda 10 cilttir. Eserin Fransızca ilk cildi 1727’de basılır. Picart’ın ömrü 4. cildi (1729) basmasına imkan verir. Tek başına Osmanlılara ayrılan 5. cilt 1736’da basılırken Picart’ın hazırladığı kalıplar (proofs) kullanılır. Bu nedenle gravür 1731 tarihli olmasına rağmen yer aldığı eserin baskı tarihi 1736’dır. Eserde toplam 26 gravür bulunmaktadır.
Kısaca “Mevlevi” olarak adlandırdığımız gravür yukarıdaki katalog bilgileriyle ilk kez müzayedeye çıkıyor. Bilgileri başka mecralarda kullanmanız halinde Maarif Sahaf Antika Galerisini referans göstermenizi öneririz.
Details
lot70
Picart (Aşık Türk, 1731)
Amant Turc (*), Enfant Turc, Tchingui Danceur Turc, Tchinguis ou Danseuse Turque … Aşık Türk (*), Çocuk Türk, Erkek Dansçı, Kadın Dansçı… (1731) (**)
- Sanatçı: Bernard Picart (1673-1733) (**)
- Eser: Ceremonies et Coutumes Religieuses de Tous les Peuples du Monde Representees par des Figures Dessinees de la Main de Bernard Picard; avec une explication historique, & quelques dissertations curieuses, 5. cilt, gravür no:5, 1736 (***)
- 402 x 252 mm.
- Paspartulu
- Bakır baskı.
- Döneminde elle renklendirilmiştir.
(*) Türk erkeklerinin aşık olduklarında kadına kendine kanıtlamak üzere kanını akıtması nadir sayıda gravüre konu olmuştur. Picart’a atfedilen bazı gravürler ölümünden sonra öğrencileri tarafından icra edilmiştir. Mevlevi gravürü, bizzat Picart tarafından hazırlanmıştır. (**) Osmanlı’nın günlük hayattan insan tiplerini çizen ilk sanatçı 16’ncı yüzyılda Nicolas de Nicolay’dır. Nicolay’ı 17’nci yüzyıl başlarında başarıyla takip eden ve geçen isim Fransız – Flaman Jean Baptiste Van Mour oluyor. Van Mour’u 18’inci yüzyıldaki halefi ise Picart’tır. (***) Picart’ın dünya haklarının gelenek ve dinleri üzerine hazırladığı “ansiklopedik eser” toplamda 10 cilttir. Eserin Fransızca ilk cildi 1727’de basılır. Picart’ın ömrü 4. cildi (1729) basmasına imkan verir. Tek başına Osmanlılara ayrılan 5. cilt 1736’da basılırken Picart’ın hazırladığı kalıplar (proofs) kullanılır. Bu nedenle gravür 1731 tarihli olmasına rağmen yer aldığı eserin baskı tarihi 1736’dır. Eserde toplam 26 gravür bulunmaktadır.
Kısaca "Aşık Türk" olarak adlandırdığımız gravür yukarıdaki katalog bilgileriyle ilk kez müzayedeye çıkıyor. Bilgileri başka mecralarda kullanmanız halinde Maarif Sahaf Antika Galerisini referans göstermenizi öneririz.
Details
lot21
Mutlow (İstanbul,18. yy.)
A Map of the Parts of Europe and Asia, adjacent to Constantinople
- Gravür: Henry Mutlow (1756-1826) (*)
- 18'inci yüzyıl (**)
- Çelik baskı, 19 x 25 cm. (Çerçeveli: 28.7 x 35 cm)
- Döneminin el boyası, pigment...
- Kondisyonu çok iyi (9/10)
(*) Ünlü İngiliz haritacı, gravürcü, yayıncı... H. Mutlow, İngiliz Kralının icazetiyle banknot basma yetkisi vardı. Firma adresleri şöyle:
- Russell Court, London (1791)
- 13 Russell Court, Covent Garden, London (1794-1818)
- 3 York Street, Covent Garden (1817-26)
Ref: Worms and Baynton-Williams, 'British Map Engravers' (2011) (**) Müzayedeye sunduğumuz haritanın 18. yy sonlarında yapılan ilk baskının sonraki yıllardaki tekrarı olduğunu tahmin ediyoruz. Tespit edilebilen ilk nüsha c. 1781 tarihlidir (W. Strahan & T. Cadell, Londra). Mutlow haritasının yeraldığı diğer kitaplar şöyle: Clarke, Edward Daniel (Text), Travels in Various Countries of Europe, Asia and Africa: Part The First, Russia, Tartary and Turkey (1810); Edward Gibbon, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire (1838). Her iki kitapta W. Strahan & T. Cadell tarafından yayınlanmıştır.
Details
lot74
Tekke hat levha
- İmza: İbrahim
- Paspartusuz, 21 x 32 cm.
Katalog notu ---------------------------
- Bismillahirrahmanirrahim (rahman, rahim Allah’ın ismiyle) ifadesi kuş formunda işlenmiş. Kuşun baş kısmında "neml suresi" 31. ayet nesih hattıyla yer alıyor.
- Sağ altta nazardan korunma amacıyla okunan "Kalem suresi" 51 ve 52. ayetler nesih hattıyla yazılmış.
- Sol altta ise korunma amacıyla "Yusuf suresi" 64. ayete yer verilmiş.
Kondisyon raporu ---------------------
- Levhanın sağ üst bölümü suya maruz kalmış ve mürekkebin bir kısmı kaybedilmiştir. Ayrıca sağ üst köşede yıllara sari kağıt kaybı mevcuttur.
Details
lot75
Özkafa (Celi sülüs, 2005)
Fatih Özkafa (1974-)
- Aherli kağıt, is mürekkebi, 2005. (*)
- 40 x 28 cm. (çerçeveli (56 x 43 cm.)
- Kondisyon: Çok iyi
(*) Eser, geleneksel yöntemlerle is mürekkebi kullanılarak aherli kağıda yazılmıştır. İstifi rahatlatmak amacıyla klasik noktalama yerine dairesel formda noktalama yapılmıştır.
Details
lot76
Çevik (Celi talik, 1990
Celi ta'lik (h.1410- m.1990 ) ... Elhamdül'i-llahi Rabbi'l- Alemin (Hamdolsun alemlerin Rabbine) (*)
- Hattat: Savaş ÇEVİK (1953- )
- Halkârî: Mamure ÖZ (1961- )
- Altın kalem işi...
- 26 x 60 cm. (çerçeveli, 32.5 x 66.5 cm.)
- Kondisyon: Çok iyi
(*) Hattat Çevik, eserin ketebe (imza) kısmında hocası Türk mûsikisi bestekârı ve ta‘lik hattatı Kemal Batanay beyi de anarak saygısını ifade ediyor. Katalog notu ---------------------------
- Talik, “asılmak, askıya alınmak” anlamlarına gelir. Ta‘lîk İran’da tevkī‘ ve rikā‘ yazılarından geliştirilmiş bir yazı çeşididir.
- Celî, yazı çeşidini değil karakterini ifade eder. Hemen bütün hat nevilerinde yazının, bir yazı cinsi meşkedilirken kullanılan meşk kaleminden daha geniş bir kalemle yazılan iri şekline celî denir.
- Halkârî, “süslemek” anlamına gelen Arapça haly kelimesiyle “iş” anlamındaki Farsça kâr ve nisbet ekinden meydana gelir (haly-i kâr > halkârî). Varak altının ezilip jelatin eriyiğiyle karıştırılması ile hazırlanan zermürekkebin yoğunluğunun dereceli olarak kullanılması sonucunda elde edilen gölgeli tezyinata halkârî adı veriliyor.
Details
lot66
Fruchtermann (Osmanlı asker)
Medjmoual Teçavir (Mecmuai Tesavir) Collection De Costumes Serisi Editör: Max Fruchtermann No: 115
- 1910'lu yıllar...
- El boyası izlenimi veren olağan dışı temiz taş baskı.
- 14x9 cm.
- Çok iyi kondisyonda.
Details
lot67
Fruchtermann (İzmirli tüccar)
No 4: Riche negociant, Smyrniot - İzmirli tüccar
- Editör: Max Fruchtermann
- 1910'lu yıllar...
- El boyası izlenimi veren olağan dışı taş baskı.
- 14×9 cm.
- Çok iyi kondisyonda.
Details
lot68
Fruchtermann (Leblebici)
No 79, Salut de Constantinople - Marchand de leblebi / Leblebi tüccarı
- Editör: Max Fruchtermann
- Taş baskı.
- 1910'lu yıllar...
- 14×9 cm.
- İyi kondisyonda.
Details
lot69
Rochat (Kağıthane)
Constantinople - Les eaux douces d'Europa (Kağıthane deresi)
- Editör: E.F. Rochat
- Taş baskı, 1900 başları...
- Sepya
- 14x9 cm.
- Kondüsyonu çok iyi.
- 1900 - 1915 aralığında basıldığı değerlendirilmektedir.
*** Kağıthane deresi temalı kart Albert Bergeret tarafından Fransa - Nancy'de basılmıştır. Rochat'ın adı yer almamakla birlikte baskı tekniği ve basımevi itibariyle kartpostalın Rochat'a ait olduğu kolaylıkla anlaşılmaktadır. The sepia card was printed in France by Albert Bergeret at Imprimeries Réunies de Nancy. Tha cardnot have Rochat's name on it but could be easily identified by the printing style and the printer's name.
Details
lot48
Viyana Bronzu (Art Nouveau)
Franz Bergman (1838-1894) ardılı oryantal bronz figür... (*) Fiziki vasıflar:
- 20 cm. çapında mermer kaideye oturtulmuştur.
- Halı figürü, 12.5 x 9 cm.
- Kadın figürü y: 16 cm.
- Çocuk figürü y:7.5 cm.
- Çocuk ve kadın figürü toplam boy: 16 cm.
Teknik vasıflar:
- Bronz
- Unique, el boyası.
- İmalat tarihi belirlenemiştir. (**)
- İmza yoktur.
- Bergman'ın döküm ve boyama tekniğine sadık kalınarak imal edilmiştir.
- Patine edilmiş, renkli, soğuk toz boya kullanılmıştır.
(*) Baba ve oğul Bergman'ların 1860 ve 1900 yıllarında Viyana'daki dökümhanelerinde imal ettikleri oryantalist figür serisindendir. (**) Oğul Franz Xaver Bergman'ın (1861 – 1936) dökümhanenisi 1930 yılında Büyük Buhran sebebiyle kapanır. Bu defa da Xaver Bergman oğlu Robert Bergmann dökümhaneyi işletmeyi dener. Ancak dökümhane 1954 yılına kadar çalışabilir. Stok ve kalıplar Karl Fuhrmann'a satılır.
Details
lot11
Çeyiz bohçası (19. yy sonu)
Osmanlı İmparatorluğu, 19. yüzyıl, saray işi... Gelin - çeyiz bohçası aile yadigarıdır. (*)
- İpek atlas üzerine dival işlemeli...
- Altın klaptan... Nakışlar, pirinç çekilerek altın yaldız vurulmuş ince metal iplikle yapılmıştır.
- 72 x 72 cm.
- İpekte sıyrılmalar mevcuttur.
- Masif maun çerçeve içindedir.
(*) Atlas bohça, Abdülhamit dönemi (1876-1909) Anadolu ve Rumeli Kazaskerliği görevlerinde bulunmuş önemli bir devlet adamının aile mirasıdır. Çeyiz sandığından çıkmadır. Ailenin hassasiyeti sebebiyle detaylar, çift imzalı (aile ve Maarif) sertifika beraberinde sunulacaktır.
Details
lot96
Çeyiz bohçası (19.yy sonu)
Osmanlı İmparatorluğu, 19. yüzyıl, saray işi... Gelin - çeyiz bohçası aile yadigarıdır. (*)
- İpek atlas üzerine, neo barok tarz nakış işlenmiştir.
- Dival işlemeli.
- Altın klaptan… Nakışlar, pirinç çekilerek altın yaldız vurulmuş ince metal iplikle yapılmıştır.
- Gelin – çeyiz bohçası.
- 69 x 72.5 cm
- İpekte sıyrılmalar mevcuttur.
- Masif maun çerçeve içindedir.
(*) Atlas bohça, Abdülhamit dönemi (1876-1909) Anadolu ve Rumeli Kazaskerliği görevlerinde bulunmuş önemli bir devlet adamının aile mirasıdır. Çeyiz sandığından çıkmadır. Ailenin hassasiyeti sebebiyle detaylar, çift imzalı (aile ve Maarif) sertifika beraberinde sunulacaktır.
Details
lot77
Osmanlı bakır (t. 18. yy.)
Üç tuğlu tuğralı ... Sahibi Veli Paşazade Hacı Mehmed 1154 / 1741-1742 (*)
- Kapaklı, pilavlık
- "Sahibi Veli Paşazade Hacı Mehmed 1154 M" ibaresi kapağa işlenmiştir.
- El dövmesi.
- Takriben 2.5 kg.
- Tabak çapı: 310 mm.
- Kapak çapı: 286 mm.
- Yükseklik: 130 mm.
(*) "Hacı Mehmed'e" ilişkin speküle edebileceğimiz bilgilere ulaşılmıştır. Tuğra içinde yeralan hicri 1154, miladi 1742/1743 tarihine tekabül etmektedir. Osmanlı tarihinde Paşazade Hacı Mehmed ve Hacı Mehmed isminde iki önemli şahsiyet mevcuttur. Ortak özellikleri, adlarının Yanya ile anılmasıdır. Yanya'da doğan Tepedelenli Ali Paşa'nın babasının adı Veli'dir. Baba Veli Paşa 1753 yılında, Tepedelenli Ali Paşa 1822 yılında vefat eder. Tepedelenli'nin ortanca oğlu olan Veli Paşa 1818 yılına kadar çift görevle Tırhala Sancağı ve Delvine mutasarrıfıdır. Veli Paşa, Delvine mutasarrıflığını 1819 yılında oğlu Mehmed'e devreder. Dikkate aldığımız diğer Hacı Mehmed ise 18. yüzyılın önemli divan şairleri arasındadır. Ölüm, doğum tarihleri bilinmemekle birlikte 1130/1717-18 yılında İstanbul’a geldiği kayıt altındadır. (Adnan İnce, Sâlim Efendi, Tezkîretü’ş-Şu’arâ, 2005, 280.; Cemal Kurnaz ve Mustafa Tatçı, Mehmet Nâil Tuman, Tuhfe-i Nâ’ilî-Divan Şairlerinin Muhtasar Biyografileri. 2001, cilt 1, 172, Bizim Büro yay., Ankara)
Details
lot78
Rum Yusuf’un bakırı (İmzalı, 1871)
İogsf (Yusuf) imzalı bakır pilavlık (*)
- 1871 yılında yani 149 yıl önce imal edilmiştir... (*)
- Tabak çapı: 257 mm.
- Kapak çapı: 225 mm.
- Yükseklik: 178 mm.
- El dövmesi bakır
- Takriben 2.5 kg.
(*) İmza Grek harfleriyle, tarih Latin harfleriyle kazınmıştır. İmza, "İogsf" şeklindedir. Eski Yunan dili uzmanlarından aldığımız görüşe göre İogsf, Osmanlı Türkçesine "Yusuf" şeklinde çevriliyor. Katalog notu ------------------------ Bakır ustası Yusuf hakkında bilgi bulunmuyor. Yusuf'un bakır dövme tarzı itibariyle Giresun - Trabzon civarında yaşamış rum tebaadan bir kişi olabileceği değerlendirilmektedir.
Details
lot18
İlm-i Tabakatü’l-Arz (1853)
Osmanlı'nın ilk jeoloji kitabı... (*) Çok nadir (**)... Kitabın girişinde bulunan ve yerkürenin kesitini gösteren renkli levhanın kondisyonu çok iyidir. Eserin naif cildinde olması ayrıca önem arzetmektedir.
- Arapçadan Osmanlıcaya çeviren: Seyyid Mehmed Ali Fethi (***)
- Yayınevi: Dar üt-Tıbaat ül-Amire, 1853
- Yayın Yeri: İstanbul
- 142, 9, 6 s.
- 22 x 15 cm.
- Özege-09015
- Sırtı deri, altın varaklı, gofre baskılı cilt... (Cilt ön yüzünde soyulma vardır.)
(*) "(Prof. Dr.) Kemal (Erguvanlı) Bey’den geriye proje ile ilgili daktiloyla yazılmış ve yer yer el yazısıyla düzeltilmiş “Türkiye’de İlk Jeoloji Kitabı” başlıklı dört sahife not kalmıştı." (Prof. Dr. Celal Şengör, Osmanlı Bilimi Araştırmaları XI/1-2 [2009-10]) (**) "Kemâl Bey bu bilgiyi o sırada yeni bitirmiş olduğu bir makaleye bir dipnot olarak koymak için iznimi istedi. Olumlu cevabım üzerine bu bilgi, rahmetlinin “Dünyada mühendislik jeolojisi kitapları ve dergileri” başlıklı makalesinin sonunda benim buluşum olarak yer aldı." (Prof. Dr. Celal Şengör, Osmanlı Bilimi Araştırmaları XI/1-2 [2009-10]) (***) Prof. Şengör'ün buluşunun tescil edildiği makale için bkz. Erguvanlı, “Dünyada mühendislik jeolojisi kitapları ve dergileri,” Mühendislik Jeolojisi Türk Milli Komitesi Bülteni, VII, 7 (1985): 28-32. Erguvanlı’nın makaledeki notu (s.32) şöyledir: “Şubat 1985’te jeoloji ve kitapları tutkunu Dr. A. M .C. Şengör’ün İstanbul’da sahaflardan aldığı ‘Géologie Elémentaire Appliquée à l’Agriculture et à l’Industrie avec un Dictionnaire des Termes Géologiques ou Manuel de Géologie’ adlı kitabının ilk baskısının Paris’te 1832’de, elimizdeki bu 4. baskısının ise 1843’te yapıldığı, ... şekil ve içeriğinin incelenmesinden bu kitabın Fransızca’dan Arabça’ya ve Arabça’dan Türkçe’ye çevrilen ilk jeoloji (ilmü tabakatülarz) kitabının Fransızca orijinali olduğu tespit edilmiştir. Buradan, bugün kullandığımız ‘jeoteknik’ teriminin bu kitapta ilk kez kullanıldığı ve ilk yayımlanan kitabın da mühendislik jeolojisi olduğu belgelenmiştir.”
Details
lot19
Samson ile Dalila (1921)
Üç perdelik opera (Osmanlıca) ... Çok nadirdir... (*)
- Beste: Camille Saint-Saens (1835 - 1921) (**)
- Fransızca libretto: Ferdinand Lemaire (1832 - 1879)
- Osmanlıca libretto: Dr. Rıza Nur (1879 - 1942) (***)
- Baskı tarihi: 1921 (R. 1337)
- Yayın yeri: Sinop
- Özege - 17491
- 92 sayfa.
- 195 x 125 mm.
- Kondisyonu iyi durumda...
(*) Naif kağıt kapağında Camille Saint-Saens'ın fotoğrafı yeralmaktadır. (**) “Saint-Saens’ın 3 perdeden ibaret olan Samson ile Dalila Operası’nın librettosu Ferdinand Lemaire tarafından hazırlanmış ve eser ilk olarak Almanya’da Weimar’da 20 Aralık 1877 yılında oynanmıştır” (Altar, 1989 s. 490). (***) Tıp doktoru olan Rıza Nur, II. Abdülhamid'in iltifat ettiği aydınlar arasındadır. Müzayedeye sunduğumuz Samson ile Dalila çevirisinin (1921) önsözünde (s. 14 -15) dünya görüşünü şöyle anlatır: "Bir milletin bir-iki ferdini ölümden kurtarmakla ömür tüketecek yerde onu bırakıp, milletin içtimaî derdine derman bulmaya savaşacak bir zamandayız. Millet giderse, kurtarılmış birkaç fertten ne çıkar. Millet kalırsa giden fertleri yeniden doğurur."
Samson ile Dalila operası hakkında kısa bilgi: "M.Ö. 1136 yılında Filistin’in Gazze bölgesinde geçer. İsrail’in ünlü kahramanı uzun saçlı, güçlü Samson halkının özgürlüğü için valiyi öldürüp zafer kazanmıştır. Ancak güzel Filistinli kız, Dagon Tapınağı’nın Rahibesi Dalila, Samson’u kendisine âşık ederek onun gücünü nereden aldığını öğrenir. Uzun saçları kesilince gücünü yitiren Samson’un gözleri de oyularak hapse atılır. Son perdenin ikinci sahnesinde Dagon Tapınağı’ndaki halk sevinç içinde şarkı söylemekte, adını şarap tanrısı Baküs’tan alan ve giderek bir orjiye dönüşen Bakanal (Bachanal) dansıyla zaferlerini çılgınca kutlamaktadır. Samson’un Tanrı’ya yakarışının kabul edilmesi ve Dagon Tapınağı’nın yıkılmasıyla biten opera..." (Aktüze, Eylül 2003, s.1969).
Details
lot29
Çanakkale (çömlek) davul
Theo Sarmas koleksiyonu
20.000tl.
Theo Sarmas koleksiyonu. Sıradışı, çok nadir, en uzun Çanakkale. (*)
- Yükseklik, 55 cm.
- 20’nci yüzyıl başları…
- Kondisyonu çok iyi.
(*) Tespit edilebildiği kadarıyla Türkiye’de ilk defa bu kadar uzun boylu (55 cm.) Çanakkale çömlek – seramik müzayedeye sunuluyor. Çanakkale (çömlek) davulun, Yunan işgal ordusunun Anadolu’dan çekilmesine müteakiben 1922 – 23 mübadelesinde Yunanistan’a götürüldüğü düşünülmektedir. (Elizabeth French, Hatıra Eşyalar ve Yeni Fikirler… ‘Seeking the Collectors: Çanakkale Jugs in UK Collections’ in Souvenirs and New Ideas…; derleyen Diane Fortenberry, Oxford, 2013, s. 39 – 43) _____________ Provenance: 1960 başlarından beri Theo Sarmas koleksiyonunda tutuluyordu. Londra merkezli Chiswick Auctions şirketinin, 3 Mayıs 2019 tarihli İslam ve Hint Sanat Müzayedesinde (Islamic and Indian Art Auction) lot95 numarasıyla el değiştirdi. *** Çanakkale davulun karakteristik özellikleri özetle şöyle:
- Geleneksel şekle sahip küresel gövde.
- Sırlı, düşük ateşte pişirilmiş.
- Çanakkale yöresine özel kırmızı kil kullanılmıştır.
- Uzun konik ayak.
- Davul ayak kısmına gerilmiş deri dönemine ait olup mükemmel kondisyondadır.
- Bezeme ve motifler kök boya.
- Ağız kenarında, stilize rozet ve çapraz spiral bantlardan oluşan kalıplı bezeme.
- Ayağa doğru, üstte ve ayağın kenarında bakır yeşili (polikarbon) boyalı motifler.
- Orta alt kısımda üç ayrı bitkisel fisto.
*** A Canakkale Pottery drum property from the Theo Sarmas Collection Ottoman – Turkey or Provinces, early 20th century of traditional shape, the globular body resting on a tall conical foot, stepped to the edge, the circular mouth still covered with the original leather, the body with moulded decoration near the mouth consisting of a band of stylised rosettes and diagonal spiralling bands, towards the foot three V-shaped moulded vegetal festoons, painted in copper green at the top and on the foot’s edge, with a later rope used as shoulder strap, 55cm high. Provenance: Theo Sarmas collection in London since early 1960s. Of clear ethnographic interest, this drum is a rare and unusual survivor of the early 20th-century Canakkale pottery production. Provenance: Chiswick Auctions, “Islamic and Indian Art Auction”, 3 May 2019, lot95
Details

thea sofie loch næss nude xnxx bother and sister forcedcreampie.com p u r e t a b o o bang bro videos free, hogwarts legacy nude mod cumming in a flesh light lesbianebony.com skylar snow brittney kade rule 34 animal crossing, czech street pretty brunnete take off jacket ver un video xxx 80sporno.com first time lesbian suduction lesbian ass eating porn

cojiendo a mi mamá five nights at freddys futanari bigtittybbw.com the sluts next door sex art movies torrent, cumming on sleeping feet jean val jean porn ixxnporn.com rachel nichols actress nude fairy tail comic porn, grace charis onlyfans leaks xxx pron video s bdsmis.com pictures of nude teenagers www naughty amrica com

nude teenagers in movies her first bug cock wifeporn.win victoria secret bra straps parris hilton blow job, videos pornos de gays dirty talk gay porn xxnx.vip pics of men naked scooby doo the xxx parody, the best porn gay puerto rican nude women xxxpor.win black cat rule 34 videos porn de lesbianas

spy cam in bath room mom help step son nudevids.org mujeres x x x gay black rough porn, house of dragon sex scene eva de vil joi fuckhd.org cojiendo con mi abuelo hidden massage parlor cameras, gay cruising places near me sisters jerking off brothers fucknude.net naked daddies and sons woman fucked by dog

cum shot big tits gotta love 18 year olds bangbus lesbianbabez.net ayakashi triangle episode 1 uncensored big tits on video, r kelly sex tape kim kardashian sex tape porn lesbianposes.net too hot to handle porn celina smith leaked nudes, lindsey pelas only fans big natural tits pornstars onlyteenpussy.net cumshot in mouth comp video sex kebaya merah

secret class chapter 1 jenny mccarthy nude pics xnxxbangbros.com jennifer lawrence leaks nude older lady blow job, cojiendome a mi tia wemon with big clits xxnxl.vip سكس با مادر زن horny daughter steals hot milfs new husband, ice spice leaked vid rebecca goodwin star whores motherandsonporn.com mommy and sun xnxx most beatiful naked women

mujer hombre teniendo sexo miley cyrus on porn amateurtrheesome.com ai sex chat bot dawn wells in the nude, teacher and student porn dick falls out while running forcedpornanal.com blow job videos gay peliculas eroricas en español, rec room rule 34 sleeping with step sister xxxamat.com sunny leona porn hub rae lil black xxx

casting couch hd full bunny de la cryz pornooanal.com corrina koff only fans in the bathroom xxx, bro and sis xnxx maid for the week ella reese analporono.com rae lil black creampie amazing wirld of gumball porn, karlye taylor onlyfans leak danny d elle brooke xxxnude.pro fake taxi cream pie dixie trailer park videos

little bo peep costume maia khlifa xxx video milfamatuerporn.com full free porn videos five fingers in my ass, kuro gal ni nattakara shinyuu to shite mita courtney tailor onlyfans leaked amerturporn.com naked 50 year old women first time anal painfull, milf with short skirt brother and sister nude realcuckoldporn.com d x d porn twomad and belle delphine